http://news.yahoo.com/news?tmpl=story2&u=/030825/241/52hqc.html&e=11&ncid=1573 コガムツオは重さ33ポンドの伝統的な日本のサムライの鎧および兜（意訳ぎみ）を着用して、シュウゼンジでおこなわれる日本式水泳大会で水中を歩きます。

入試対策（？）で英語のニュースを適当に訳すコーナーを造ります。 そのうち飽きるかも。 http://ww3.voyeurweb.com/main/fse35/fs20030811-44509/index.html ローマで5日に。（この文は怪しい） 有名なヌード写真家スペンサートゥニックはローマで最も有名…